お誕生日会。

昨日は友達の誕生日会に行って来ました。

イタリア人の友達で、日本が大好きな子ばかり。
本当にみんな心がとても優しい子達ばかりで、誕生日の子には内緒のサプライズパーティでした。
私はそのサプライズを企画してた子に誘われていたのだけど、そんなことなど知らない本人にも当日みんなでご飯を食べようと誘われ、上手くかわせない私はどぎまぎ・・・

でも、何とかサプライズパーティーは成功！

こういう友達同士の姿を見ているととても心が温かくなります。
最後に食べた真っ白なメレンゲケーキも美味しかったな。

イタリア文学史・・・

今日、’イタリア文学史’　という立派な一冊の本が家に届きました。

これは去年９月、私がまだトリノに来たばかりの頃に知り合ったある女性が日本から送って下さった本。
その優しさにとても感動しました。

その方は、イタリア文学、特にイタロ・カルヴィーノについてとても精力的に研究をされています。
イタロ・カルヴィーノが住んでいたこのトリノで少しでも彼の人生に近づくことが出来たら、と、お忙しいお仕事の合間に１ヶ月お休みを取り、トリノの語学学校に来ていらっしゃったのです。

私はイタリア文学にはまだまだ足をつっこんだばかりで恥ずかしいくらい知識がないのですが、たまたまカルヴィーノの本を読んでいたので、この方とこんなタイミングでお会いすることにより難しく考えていたイタリア文学への入り口を少し広げていただいた気がします。

この方がおっしゃった言葉でとても印象的だったのは、

’　私にとって一番興味を引かれたのはイタロ・カルヴィーノの作品とその人生だけれど、hittoさんはまだこれからもっともっと色々な作品と出会っていくだろうから、そこからきっとhittoさんの心をつかむ作家や作品にこれから出会うでしょうね。’

という言葉。

最近思ったのは、文学って、年を重ねる毎に理解できる幅が広がっていく。
高校生の頃はふ～ん、としか思わなかった作品を今また新たに読み直してみると、共感できるものが大きかったり、他の面から見ることができる。
きっと少しづつ重ねた経験で、物を見る目も広がっていくのかな。

こんなに心のこもった嬉しい贈り物を頂いたので、しっかり勉強しなくては！と気合が入りました。

Saldi Ⅱ

今日はフランス語の授業とイタリア文学の授業２こま！
と思っていたら、イタリア文学の教室に行っても私を含め三人しかおらず、どうやらすでにテスト週間に入っているらしく、無駄足に終わりました。
いつの間に情報を聞き漏らしたのやら・・・

しかもフランス語の授業も、最近はみんなテスト勉強に励んでいる人が多く人数が激減しているため、
先生が、’今週の水曜来る人～？’　と私たちに聞いたのですが一人くらいしか手を挙げず・・・

　　’じゃあ水曜は無しにしましょう’

テストは厳しいくせに何てラフ・・・
（まあ私も無いほうがいいな～なんて思ったから手を挙げなかったのですが・・・）

そして今日は思いがけず早く終わったので、家に帰りつつセール中のお店をちらほら拝見。
そして、大セール中の化粧品をゲットしました。
　
　・まずはラベンダーの香りのフットクリーム　何と１ユーロ！
　　　（もとは確か４ユーロくらい）

　・顔用クリーム　その名もCollagen plus（コラーゲンプラス）　半額！
　　　名前からして何だかとても効きそうだったので・・・

　・そして嬉しいサンプルプレゼント！


イタリアによくあるBottega Verde というお店で、大半の商品が半額くらいになっていました。
セールは学生の身分には特にありがたいものですね。

トリノでは冬は湿気があるので日本の様に冬の空気の乾燥で困ることはないのですが、どちらかというと水質のせいでお肌が乾燥してしまう。
こちらの水は日本の様に軟質ではなくとても硬いのです。
どちらにせよ、最近お肌のお手入れも適当だったのでこれを機にちゃんとします。

トリノのアーケード

トリノの街中には昔ながらのアーケードが何箇所かあります。

その中でも私が良く通り、エレガントで一番のお気に入りのアーケードは、Castello広場とCarlo Alberto広場を結ぶアーケード。
ここは１８７３年に建設され、バロックやクラッシック等の形式が入り交ざった建物。
中にはアンティークジュエリー屋さん、古本屋さん、雑貨屋さん、お花屋さん等々・・・

そしてここのアーケードを通ると幸せになれる、という言い伝えも・・・




　　　　　　こんな素敵なアンティークジュエリー屋さんも・・・
　　　　　　ついついショーウィンドウを眺めてしまいます。


　　　　　　　　　そしてこんなかわいらしい古本を売っているお店も。
何だかここの空間に入るとタイムスリップしたような気分になります。
特に夜のお散歩にここを通るのはとても好き。

コレラの時代の愛

先日、’L'amore ai tempi del colera’ （コレラの時代の愛）、という映画を見に行って来ました。

これはガルシア・マルケス原作のもの。
夫を不慮の事故で亡くしたばかりの女性に、ある男性が５１年9ヶ月と４日思い続けたと告白をする場面から始まり、そこから二人が生きてきた人生の回想が始まる。

５１年もの歳月がたてば肉体は衰えるのは当たり前。
愛する女性が自分を捨て他の男性と結婚をし、子供、孫まで持てばあきらめて別の人生を選ぶのが普通でしょうが、それでも全てを受け止め、時間と時代を超えた愛の姿はとても切なく、そして美しいものでした。

この本は、邦訳された本は出版されているようですが、映画は日本に上陸してるのでしょうか？？
原作はきっと映画とは異なる良さがあると思うので、読んでみたいな。

これは2008年初見の映画でした。
先日、映画の無料チケットや年間割引チケットを頂いたりしたので、2008年は映画年になりそうです。

Saldi

今日でフランス語の授業は終わり。
これで朝が少し楽になるなあ。
朝8時からの授業なので家を7時半に出るのですが、まだまだ空は暗く今の時期は霧がとても深いため、周りの様子があまり見えないのです。

今日はフランス語の授業のみだったため、授業後は間近に迫る試験に向けて図書館で勉強。
しかし・・・　集中力がすぐに切れてしまう私はつい先日から始まったセールが気になり、図書館に荷物を置いたまま抜け出しちょっとセール偵察に行ってきました。

セールの割額はお店によって様々。
まずは２０パーセントオフからというお店や、お店のもの全て５０パーセントというお店まで。
あまりイタリアのテイストが好きではないからか、特にこれだ！といったものには出会わず、本当に偵察で終わってしまった。
でも、まだまだ続くセール、これからがまた楽しみだな。

さて、今日の夕飯には、最近貧血気味で血を欲している気がしたので牛肉を買い、ミラノ風カツレツ　アボガドタルタルソース添えを作りました。
といってもあるもので作った創作料理・・・














カツを作ったらソースかお味噌で食べたいのが本音なのですが、コーミソースも無かったし味噌カツという手段をすっかり忘れていたので、冷蔵庫を開けて目に入ったアボガドを使い、ソースを作ってみました。
作り方はいたって簡単。
アボガドをミキサーでクリーム状にし、そこにマヨネーズ、塩少々、マスタード少々、隠し味に醤油少々を
混ぜるだけ。

作りすぎて余ったので、明日ゆで卵につけて食べよう！

今日から学校

バカンスも終わり、今日から大学が始まりました。

かなりの寝正月を過ごしていたため、8時からのフランス語の授業はかなりきつかった・・・
他のみんなも何だか顔つきがぼ～っとしてたような。
バカンス明け一日目というのと前期の授業もまもなく終了ということもあり、生徒数は明らかに少なかったな。

今日は、パプリカグラタン？のようなものを作りました。
というのも、先日、パプリカ最近食べていないし買おう！ということで大きなパプリカを２個買ったのですが、家に帰り冷蔵庫を開けてみると大きなパプリカが2個！！
これでは良い主婦にはなれません・・・

ということで、パプリカ一杯食べなきゃ！と焦って思いついた料理です（笑）

レシピは、
玉ねぎ、鶏肉、キャベツをトマトソースで味付けしいためたものにチーズとベシャメルソースを加え、
パプリカの中にた～んと詰め込んでオーブンで焼く、というとても簡単料理。


できあがり、最初はおいしいね～なんて食べていたのだけど、パプリカは予想以上に大きくてお腹にくるのです。
そして最後はこのパプリカ料理だけで二人ともお腹が一杯になってしまいました。。。

ちなみに中身は・・・