日本に見るもの。

まもなくイタリア人の友達が日本に短期留学に旅立ちます。

もちろん、出発を前にして意気揚々としています。


お茶をしながら、日本でのタブー、ホームステイ先のご家族への挨拶の仕方などなど彼女が聞きたかったことを簡単に説明しましたが、挨拶のロールプレイをしている時に、プッと笑ってしまいました。





















（初めてホームステイ先のご家族に挨拶をする時を前提のロールプレイ）

彼女は、頭を深く下に下げたまま、相手の目を見ず挨拶をしているのです。

どうして？？　と聞くと、日本では挨拶をするとき、相手の目を見ていけないと教わったと・・・


なので何と言うか、昔のサムライが、’　我輩　何々と申しまする　’　と言うときのように今も目を見ずに挨拶をすると勘違いをしていたよう。

そんなオモシロかわいい勘違いもありましたが、とにかく日本で失礼のないように、日本のルールをしっかり学ぼうとしている姿には感動しました。

日本で素敵な出会いを沢山し、楽しい経験をして帰ってこられることを願います。


さて、先日おいしい黄桃を手に入れたので、黄桃のタルトを作ってみました。


イタリアでは日本のような白桃を私は見たことがないんですね。。
黄桃も美味しいのですが、やっぱりあのゆる～くトロッとした白桃が時々食べたくなります。


そして今日の夕飯は、牛肉のワイン煮込み。

























最近はいつもパパッと簡単料理が多かったので久しぶりに料理をした気分でした。